Atualizado em 03/05/06  

N  O  T  Í  C  I  A  S

TRAGÉDIA AÉREA ENLUTA A NAÇÃO ARMÊNIA
(Vide abaixo maiores detalhes)

OUÇAM A PROGRAMAÇÃO RADIOFÔNICA "ARMÊNIA VIVA", TODOS OS DOMINGOS, NO HORÁRIO DAS 21:30 às 22:00 HORAS, PELAS ONDAS MÉDIAS DA RÁDIO TRIANON DE SÃO PAULO, 740 Khz  

QUER OUVIR MÚSICA ARMÊNIA 24 HORAS DIARIAMENTE?
BASTA ACESSAR O SITE WWW.HAIRENIK.COM/HAIRENIKRADIO/ ou
WWW.HAIRENIKRADIO.COM   
OUTROS SITES DE MÚSICAS 24 HORAS E CLIPES DE VÍDEO PODEM SER ACESSADOS ATRAVÉS DO WWW.YEREVANNIGHTS.COM  e WWW.HAVESOV.NET

VISITEM O EXCELENTE SITE SOBRE O GENOCÍDIO ARMÊNIO E A CAUSA ARMÊNIA   www.inhomage.com SOB DIREÇÃO DE 
JEAN ECKIAN, NOSSO CONTATO EM PARIS, FRANÇA 

AIRBUS A-320 DA ARMAVIA CAI NO MAR NEGRO, MATANDO TODOS OS
105 PASSAGEIROS

Yerevan, Sochi, Moscou (Armenpress/PanArmenianNet/AFP/EFE/Asbarez e Fontes Combinadas) - Às 2:15 horas (19:15 horas de Brasília) do dia 03/05, um Airbus A320 da companhia aérea armênia Armavia caiu em um ângulo de 60 graus no Mar Negro, perto da cidade russa de Sochi. O avião havia saído de Yerevan, capital da Armênia rumo à cidade de Sochi. Mas devido às péssimas condições meteorológicas, a tripulação decidira retornar à capital da Armênia, quando o controle aéreo do aeroporto de Adler, da cidade de Sochi, informou que o tempo havia melhorado. Quando o avião começava a se aproximar de Adler, o tempo voltou a piorar. Instantes depois, o aparelho desapareceu das telas dos radares. Autoridades policiais russas descartaram a possibilidade de atentado, uma vez que ninguém na região ouviu qualquer explosão. Ademais, uma grande mancha de óleo e combustível no mar onde o avião caiu indica que o aparelho não pegou fogo, mas deve ter caído intacto. O Airbus carregava 105 passageiros, inclusive seis crianças e oito tripulantes, sem nenhum sobrevivente.   

INVESTIGAÇÕES CONJUNTAS SERÃO REALIZADAS PARA ACHAR
AS CAUSAS DO ACIDENTE

Yerevan (Armenpress) - Os chefes de investigações da Armênia e da Rússia, Aghvan Hovsepian e Vladimir Ustinov manifestaram prontidão durante conversação telefônica em 03/05, a fim de achar as circunstâncias e causas da queda do avião armênio. Já há equipes de resgate e de investigação trabalhando no local. 

   PARLAMENTO SUSPENDE SEUS TRABALHOS

Yerevan (Armenpress) - Os membros do Parlamento da Armênia fizeram um minuto de silêncio em memória dos 113 passageiros e a tripulação que morreram na queda do Airbus A320 da Armavia. O Parlamento decidiu suspender sua sessão regular até o dia 05/05. O Parlamento também decidiu formar uma missão-tarefa para apoiar as famílias das vítimas. 

46 CORPOS SÃO RESGATADOS

Moscou (Armenpress) - Salva-vidas russos conwseguiram resgatar os corpos de 46 passageiros que estavam a bordo do avião da Armavia. Serguei Yeremin, chefe das investigações na região sul de Krasnodar, na Rússia, declarou que os registros (caixa preta) do vôo, que poderia ajudar a explicar o motivo da queda do avião, ainda não foram localizados. Os mergulhadores poderão alcançar os destroços do avião, que se encontra a uma profundidade de 400 metros nas águas do Mar Negro. A empresa de telefone Armentel divulgou uma nota informando que a companhia não cobrará as ligações dos familiares das vítimas nas conversações com a cidade de Sochi nos próximos dois dias. 

ARMAVIA DIVULGA LISTA COMPLETA DOS PASSAGEIROS

Yerevan (PanArmenianNet) - A lista dos 113 passageiros e 8 tripulantes mortos na queda do avião da empresa aérea armênia Armavia foi divulgada em Yerevan. Entre os passageiros, haviam 26 cidadãos russos, um ucraniano e um georgiano. Os demais passageiros eram cidadãos armênios. A seguir, a relação dos passageiros: Agbaryan Hamlet - Avagyan Khachatur - Avetisyan Albert - Avetyan Grisha - Avetyan Meline - Azaryan Albert - Hakobyan Hayk - Hakobyan Aram - Hakobyan Zara - Hakobyan Seyran - Amayakyan Stepan - Hambartusmyan ... - Antonyan Hayrapet - Arakelyan Karine - Harutyunyan Ararat - Harutyunyan Galina - Harutyunyan Spartak - Harutyunyan Usik - Asrshakyan Varaztad - Baghdassaryan Albert - Badalyan Armen - Badalyan Lucine - Badoyan Manuk - Badoyan Khachatur - Balasanyan Rudik - Vahanyan Mariam - Vahanyan Vardan - Galechyan Arshak - Galstyan Avik - Galstyan Hripsime - Gasparyan Sergey - Ghdikian Grigor - Gevorgyan Ruben - Grigoryan Marine - Gyuregyan Mariam - Danelyan Lusine - Dubrovin Alexey - Yeghiazaryan Marina - Yerangulyan Vladimir - Yeranyan Abram - Zargaryan Zhora - Indjigulyan Eduard - Ghazaryan Mariam - Karapetyan Albert - Karapetyan Vahan - Karapetyan Varsenik - Kirakosyan Armenuhi - Knyazyan Grigor - Kondakchyan Albert - Kostanyan Atom - Kochainyan Artem - Kyulyan Marta - Kyurekhyan Vagharsh - Mailyan Gagik - Malkhasyan Margar - Mamvelyan Askanaz - Mamikonyan Sanasar - Mangasaryan Ararat - Manukyan Aharon - Manutova Elvina - Margaryan Arpine - Martirosyan Aram - Martirosyan Manuk - Meliksetuyan Ashot - Menagarova Lyusya - Mirzoyan Sasha - Mirzoyan Elichka - Mkrtumyan Manyak - Mkrtchyan Levon - Mkrtchyan Margarit - Mkrtchyan Flora - Mogrovyan Karen - Molkhasyan Karapet - Nalbandyan Silva - Hovakimyan Hovik - Hovhannisyan Vram - Panoyan Elen - Paruyryan Mais - Petrosyan Aram - Petrosyan Khumar - Piliposyan Mesrop - Poghosyan Ruzanna - Sahakyan Lavrenti - Sakulyan Anatoly - Samsonyan Emma - Sargsyan Gevorg - Sevanyan Zemfira - Srtlyan Ella - Tatevosyan Sirvard - Tonakyan Lyusya - Torrosyan Julietta - Tumasyan Artur - Khalajyan Susanna - Khalatyan Hamest - Khachatryan Anahit - Khachatryan Beniamin - Khachatryan Maria - Khatchatryan Taron - Tsatinyan Gevorg - Chinoyan Aida - Ebzimyan Harutyun - Ebzimyan Nazar - Yaralov Vyacheslav.   

LÍDERES ARMÊNIOS APRESENTAM SUAS CONDOLÊNCIAS AOS PARENTES DOS PASSAGEIROS MORTOS

Yerevan (PanArmenianNet) - O Presidente da Armênia, Robert Kocharian manifestou em 03/05 suas condolências aos parentes dos 113 passageiros do vôo Yerevan-Adler e os oito membros da tripulação, que faleceram na tragédia aérea do avião da empresa aérea armênia Armavia Airlines, que caiu no Ma Negro na madrugada de quarta-feira (noite de terça-feira no Brasil). Diz a nota presidencial: "Foi com grande tristeza que recebi a notícia sobre a queda do avião. Apresento minhas profundas condolências aos parentes dos saudosos passageiros e membros da tripulação. Asseguro que todas as famílias dos passageiros mortos receberão a assistência necessária e apoio. As autoridades farão tudo para detectar as causas da queda do avião", diz a mensagem do Presidente. 

PRESIDENTE DO PARLAMENTO APRESENTA SUAS CONDOLÊNCIAS

Yerevan (PanArmenianNet) - O Presidente da Assembléia Nacional da Armênia (Parlamento), Artur Bagdassarian apresentou suas condolências às famílias e parentes dos passageiros que morreram na queda do Airbus A320 da Armavia. "Fiquei profundamente chocado com o recebimento da notícia sobre o catástrofe do vôo Yerevan-Sochi. Em nome da Assembléia Nacional da Armênia, manifesto minhas profundas condolências aos parentes dos passageiros vítimas e os membros da tripulação", diz a nota do Presidente do Parlamento.  

PAPA ENVIA SUAS CONDOLÊNCIAS AOS PARENTES DAS VÍTIMAS DO ACIDENTE AÉREO

Cidade do Vaticano e Yerevan (Associated Press / PanArmenianNet) - O Papa Bento XVI enviou suas condolências aos parentes das vítimas do acidente aéreo com o Airbus A320 da Armavia. O Vaticano oficial enviou o respectivo telegrama à Armênia em 03/05. "Bento XVI ora pelas almas das vítimas da tragédia, assim como aos que perderam seus parentes e amigos neste desastre", diz a mensagem do Papa. 

PRESIDENTE DO PARLAMENTO DE NAGORNO-KARABAGH (ARTSAKH) MANIFESTA SUAS CONDOLÊNCIAS

Stepanakert e Yerevan (PnArmenianNet) - O Presidente do Parlamento de Nagonro-Karabagh (Artsakh), Achot Gulyan manifestou suas condolências aos familiares e parentes das vítimas do desastre aéreo da Armavia. Diz a mensagem de Gulyan: "Recebemos as notícias sobre o catástrofe com profunda tristeza. Em meu nome e em nome do Parlamento da República de Nagorno-Karabagh (Artsakh), apresento minhas condolências às famílias das vítimas, rogando a Deus que lhes outorgue paciência e paz espiritual". Por decreto do Presidente de Nagorno-Karabagh (Artsakh), foi declarado luto oficial na região no dia 05/05.  

ARMÊNIA E RÚSSIA DECRETAM LUTO OFICIAL

Moscou e Yerevan (AFP / PanArmenianNet) - Os Presidentes da Armênia e da Rússia, Robert KOcharian e Vladimir Putin decretaram luto oficial conjunto para sexta-feira, 5 de maio,  anunciou o Kremlin.  

IGREJAS ARMÊNIAS NO MUNDO INTEIRO CELEBRARÃO MISSAS DE RÉQUIEM

Yerevan (PanArmenianNet) - Todas as Igrejas Apostólicas Armênias ao redor do mundo realizarão missas de responso (Réquiem) no dia 05/05 em memória das vítimas do trágico desastre aéreo que vitimou todos os 113 passageiros da empresa aérea armênia Armavia. Já na Catedral São Gregório, o Iluminador, de Yerevan, a referida cerimônia será realizada no dia 06/05. O Patriarca Supremo e Catholicós de Todos os Armênios, Karekin II, oficiará a cerimônia eligiosa. 

AVIÃO LEVA FAMILIARES E PARENTES DAS VÍTIMAS ATÉ SOCHI

Yerevan (PanArmenianNet) - Um outro avião da Armavia levou jornalistas e parentes das vítimas do desastre do Airbus A320 também da Armavia para o local da tragédia. Vinte psicólogos da Armênia foram até o local da tragédia para ajudar os parentes das vítimas. 

ARMAVIA: "AS CONDIÇÕES DO TEMPO DEVEM TER CAUSADO A QUEDA DO AIRBUS A-320

Yerevan (PanArmenianNet) - "Por todas as indicações, não foi o fator humano mas as condições do tempo a causa da queda do Airbus A-320", declarou o serviço de imprensa da empresa aérea Armavia. "O comandante do avião, Grigory Grigoryan era um dos mais bem preparados pilotos, com uma experiência de longos anos no comando do Airbus", diz a nota da companhia. "O avião passou por uma revisão em abril e por este motivo havia sido desmontado completamente para verificações", concluiu a nota da empresa.  

PRESIDENTE DA CHINA ENVIA CONDOLÊNCIAS

Yerevan (PanArmenianNet) - O Presidente da China, Hu Jintao mandou uma mensagem para seu colega armênio, o  Presidente Robert Kocharian, expressando suas sinceras condolências para os familiares e parentes das vítimas dos passageiros do Airbus A320 da Armavia, que caiu no Mar Negro em 03/05/06, informou a BBC de Londres, com base na agência de notícias Xinhua.

NOVOS LIVROS CONTAM A HISTÓRIA DA F.R.A.

Yerevan (Yerkir) - O Partido Federação Revolucionária Armênia (FRA) apresentou em 18/04 seus novos livros que visam ajudar as pessoas a entender e conhecer este tradicional Partido armênio. Os livros apresentados são: "Bibliografia da Federação Revolucionária Armênia", em 4 volumes; "O Parlamento da Armênia e os Partidos Poliíticos entre 1918-1920", de Ararat Hakobian; "Personalidades da F.R.A. respondem respondem perguntas das pessoas"; "Pensamentos sobre a F.R.A.", de Nigol Aghbalian e "Os Recentes empenhos para distorcer a história da F.R.A.", de Kevork Khudinian e Ararat Hakobian. "Certamente estes livros ajudarão a compreender melhor o Dachnagtsutiun (FRA, em armênio - NR), disse Hrant Margarian, representante do Burô do Partido, acrescentando que os livros podem ajudar principalmente aos jovens. 

E  C  O  N  O  M  I  A

BANCO MUNDIAL ENDOSSA VENDA DE USINA DE ENERGIA PARA RÚSSIA

Yerevan (Armenpress) – Rogers Robinson, representante do Banco Mundial na Armênia, aprovou em 28/04 a decisão do governo armênio de vender a quinta unidade da maior usina de energia da Armênia, Hrazdan, para a Rússia. Robinson disse que o negócio será muito interessante para a Armênia, acrescentando que o governo prometeu colocar os detalhes da venda para discussão.

REMEMORAÇÃO DO 91.o ANIVERSÁRIO DO GENOCÍDIO ARMÊNIO
ATO SOLENE DIANTE DO MONUMENTO KHATCH-KAR (CRUZ DE PEDRA) NA ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA SERÁ REALIZADO NO DIA 03 DE ABRIL

Será realizado no próximo dia 03 de maio, quarta-feira, às 20:30 horas, no Pátio da Assembléia Legislativa do Estado de São Paulo, no Ibirapuera, diante do monumento da Cruz de Pedra (Khatchkar) um Ato Solene em homenagem aos mártires armênios do Genocídio de 1915. No local, haverá colocação de coroas de flores, uma cerimônia religiosa, apresentação do Coral do Clube Armênio (SAMA) e dos conhecidos cantores os irmãos Adur e Elizabete Kiulhtzian. Haverá discursos de autoridades brasileiras e representantes da coletividade armênia, e ao final será realizado o lançamento do livro "Jogo Feito: uma história a contar", do historiador brasileiro Ivan Pontes. Compareçam a este evento evocativo referente ao 91.o aniversário do Genocídio Armênio de 1915. 

ATIVIDADES DA SOCIEDADE BENEFICENTE DE DAMAS BRASIL-ARMÊNIA
(HAY OKNUTIAN MIUTIUN - H. O. M.)

Dia 25 de maio - Hampartsman Don - Maiores detalhes em breve.

Mês de abril - Durante o mês de abril (em homenagem aos Mártires Armênios de 1915), o Clube Armênios estará exibindo, todos os domingos, a partir das 16:00 horas, um filme por semana: Rua Paradiso - Ararat - Aram e Mayrig. 

Coral Vahakn Minassian - Ensaios todas as quintas-feiras, a partir das 20 horas, no Clube Armênio. Inscrições abertas.

Aulas de língua armênia - Todas as terças-feiras, das 15 às 22 horas - diversas turmas. Abertas as inscrições para novas turmas. Inscreva-se. 
Para maiores informações, contatar a Secretaria do Clube Armênio/SAMA, através dos telefones 5579-6035 / 5575-8825. 

Formandos 2005 e Calouros 2006 - Aguardem para o mês de abril o tradicional Churrassco. 

Torneio de Gamão - Aguardem maiores detalhes.  

Escola Paren e Regina Bazarian - Compromisso com a educação. Inscrições abertas para o Ano Letivo de 2006. Maiores informações, na Secretaria da UGAB, pelos fones: 3814-9930 e 2814-9299. 

Aulas de armênio na UGAB - Grupos de até 10 alunos, diversos níveis, iniciando pelo básico. Aulas de conversação. 
Maiores informações sobre a programação acima, contatar a Secretaria da UGAB. 
Fones: 3814-9299 / 3814-9930 e 3813-6439 (com a Srta. Cida ou Sr. Roberto).